Voor projecten waar een Frans-Nederlandse tolk voor nodig is en/of een Engels-Nederlandse tolk ben ik bereid mee te reizen. Zelf ben ik het meest geïnteresseerd in culturele en/of antropologische projecten en sta open voor verschillende andere projecten.

 

Na een project in Frankrijk, in Aubenas (Ardèche) waar ik als Frans-Nederlandse tolk aanwezig was heb ik de smaak te pakken gekregen en wil ik hier graag mee verder.

 

Het project ging over het lokale geld, wat ze daar de Bogue noemen. Dit geld wordt uitsluitend gebruikt tussen de lokale mensen en aanbieders, zoals bakkers en boeren uit de buurt. Dit is iets wat in kleine dorpjes gaande is in Frankrijk, in het Frans wordt het monnaie locale genoemd. Wij hebben daar gesproken met een aantal lokale producenten die op de markt stonden en met de opbouwer van het project. Dit was in samenwerking met twee studenten die een film documantaire hierover hebben gemaakt.